Ferheng

çeleng

چەلەنگ
KökenKokköken belirsizkoka nediyar
  1. 1

    Hızlı, çevik, atak

    Xortekî çeleng û zana bû, her kesî rûmet nîşanî wî dida.

    Çevik ve bilgili bir gençti, herkes ona saygı gösterirdi.

  2. 2

    zeki, zihni keskin

    Keça me çeleng e, çi dixwîne yekser di hişê wê de dimîne.

    Kızımız zeki; ne okusa hemen aklında kalıyor.

  3. 3

    zarif, görkemli, şık

    Bûk di kirasê xwe yê sor de ewqas çeleng bû ku çav jê nedibûn.

    Gelin kırmızı elbisesinin içinde öyle şıktı ki kimse gözünü ondan alamıyordu.

  4. 4

    güzel, yakışıklı, sevimli

    Lawê xaltîka min xortekî bejnbilind û çeleng e.

    Teyzemin oğlu uzun boylu, yakışıklı bir delikanlı.

  5. 5

    dinç, canlı, hayat dolu.

    Hewaya zozanan kalê me dîsa çeleng kir.

    Yaylanın havası dedemizi yeniden dinçleştirdi.

EşanlamlıHevwateçapikçustenerjîk

Deyimler ve öbeklerBiwêj û komepeyv

çelengî diş. (-yê). çeviklik, zekâ keskinliği, zarafet, güzellik, canlılık.