Ferheng

gez

gezI

گەز
diş.Dişil adNavdêra mê(-ê)ayrıcaherwiha: gaz
KökenKok< Far. gaz

  1. Arşın, endaze (yaklaşık 70-75 cm uzunluğunda kumaş ölçüsü birimi): gezeka qumaşî (bir arşın kumaş)

    Qelata wî li ser çiya bû... sê hizar gez bilind e

    Kalesi dağın üzerindeydi... üç bin arşın yüksekliktedir.

ÖrneklerMînak

Xalo, ji vî qumaşê sor sê gez bide min.

Dayı, bu kırmızı kumaştan bana üç arşın ver.

gezII

گەز
diş.Dişil adNavdêra mê(-ê)ayrıcaherwiha: gers
KökenKokkrş. Far. gaz

  1. bot.Botanik, bitki bilimiGiyanasî Ilgın ağacı (Tamarix).

ÖrneklerMînak

Deviyên geza şîn li ber qiraxa çem şaxên xwe berdabûn avê.

Yeşil ılgın çalıları nehir kıyısında dallarını suya sarkıtmıştı.

gezIII

گەز
diş.Dişil adNavdêra mê(-ê)ayrıcaherwiha: ges
KökenKokkrş. Far. gaz

  1. Isırık, ısırma.

Deyimler ve öbeklerBiwêj û komepeyv

gez kirin ısırmak, dişlemek.

ÖrneklerMînak

Wî ji ber xemê gezek jî ji nanê xwe nexwar.

Üzüntüsünden ekmeğinden bir ısırık bile yemedi.