Ferheng

gotin

گۆتن
f. gçl. & diş.Geçişli fiil + Dişil adLêkera gerguhêz + Navdêra mê(-bêj-)
KökenKokkrş. Far. goftan, Pehl. guftan
  1. 1

    Söylemek, demek, anlatmak: Dibêje (Diyor, söylüyor); - teyê bigota: sanki, adeta, neredeyse dersin ki:

    Dibên / Dibêjin

    Diyorlar;

    Qurba, ez tera divêm darê mebir

    Kurban olduğum, sana ağacı kesme diyorum;

    Bor, teyê bigota, difire

    Kır at, sanki uçuyordu;

    Min got ê

    Ona söyledim.

  2. 2

    diş.Dişil adNavdêra mê Söz, laf, kelam, ifade: gotina pêşiyan

    EşanlamlıHevwatebilêvkirinpeyv

    gotina 'mist' bi çewtî hatiye bikaranîn

    'mist' sözcüğü yanlış kullanılmıştır.

    Gotina te rast e, lê ne dema wê ye.

    Sözün doğru ama sırası değil.