Ferheng

piştîvan

پشتیڤان
KökenKokyapım: piştî + -van
  1. 1

    Savunucu, koruyucu, muhafız.

    ew piştîvanêd hukumet û dewleta mîrê Cizîra Botan bûn

    onlar Botan Cizresi beyinin hükümet ve devletinin koruyucuları idiler;

    Ew her tim piştîvanê birayê xwe yê biçûk bû.

    O her zaman küçük kardeşinin arkasında dururdu.

  2. 2

    Hami, arka çıkan kimse

    Piştî ku bavê wî mir, apê wî bû piştîvanê wî; ji xwendina wî heta daweta wî her tişt girt ser xwe.

    Babası öldükten sonra amcası onun hamisi oldu; okumasından düğününe kadar her şeyi üstlendi.

  3. 3

    Destekçi, taraftar.

    wekî piştevanên demokratîkbûnê derdikevin holê

    demokratikleşmenin savunucuları olarak ortaya çıkıyorlar

    Birayê min piştîvanê tîma bajarê me ye, tu carî maçên wê bernade.

    Ağabeyim şehrimizin takımının taraftarıdır, maçlarını asla kaçırmaz.