piştîvanî

Kûçikê me şev û roj piştîvaniya pez dike.

Köpeğimiz gece gündüz sürüyü korur.

Bi piştîvaniya mamosteyê xwe yê kevn, keça cîranê me bûrsek girt û çû zanîngehê.

Eski öğretmeninin himayesiyle komşumuzun kızı burs aldı ve üniversiteye gitti.

Her wiha ew balê dikişînin ser piştevaniya dewletên Ewrûpayê jî

Aynı şekilde onlar Avrupa devletlerinin desteğine de dikkat çekiyorlar;

dewleta Pakistanê piştevaniya şervanên Keşmîrê dike

Pakistan devleti Keşmirli savaşçıları destekliyor

Civakên cîhanê piştevaniya xwe ji bo mafên mirovan nîşan da.

Dünya toplumları insan hakları için desteklerini gösterdiler.