Ferheng

pê

pêI

پێ
KökenKokköken belirsizkoka nediyar
  1. 1

    Onunla, onun vasıtasıyla:

    minê îro pê wê gustîlkê Memê bistanda

    bugün o yüzükle Mem'i alabilirdim;

    Xwişka min derziyek da min, min jî bişkoka xwe pê dirû.

    Kız kardeşim bana bir iğne verdi, ben de düğmemi onunla diktim.

  2. 2

    İle, vasıtasıyla

    Bkz.Binêrebi

    Birîna min girêde pê destmala destan

    Yaramı el mendiliyle bağla.

    Mirov xûnê pê xûnê naşo, mirov xûnê pê avê dişo.

    İnsan kanı kanla yıkamaz, insan kanı suyla yıkar.

pêII

پێ
KökenKokkrş. Far. pā, Av. pāda-
  1. Ayak, bacak: pê li zimanê hev kirin birbirinin sözünü kesmek, birbirine konuşma fırsatı vermemek.

    kesê piyê bi gû di serê we de bihise, wî pêyî maç dikin

    biri pislikli ayağını başınıza sürse, o ayağı öpersiniz;

EşanlamlıHevwateling

ÖrneklerMînak

Şikayetçî pê li zimanê hev dikin.

Şikâyetçiler birbirinin sözünü kesiyor, kimse kimseye söz hakkı tanımıyor.