Ferheng

zer

zerI

زەر
KökenKokkrş. Far. zard, Pehl. zard, Av. zairi-
  1. 1

    Sarı: rengê zer sarı renk

    Simbilên zer ên genimê deştê li ber bayê sibehê pêl didan.

    Ovanın sarı buğday başakları sabah rüzgârında dalgalanıyordu.

  2. 2

    solgun, sararmış (beniz); sarışın: rûyê zer solgun yüz

    Çi bûye te? Rengê te zer bûye; qey tu nexweş î?

    Ne oldu sana? Benzin sararmış; hasta mısın yoksa?

  3. 3

    açık (çay için).

    Ji min re çayeke zer bike; ya tarî xewa min direvîne.

    Bana açık bir çay koy; demlisi uykumu kaçırıyor.

Bkz.Binêre

zerII

زەر
KökenKokköken belirsizkoka nediyar
  1. Uçurum, yar, sarp kayalık, derin vadi veya kanyon.

ÖrneklerMînak

Box strûyê xwe kire pêsîra wî, girt, zerêda avît û qulipand.

Boğa boynuzunu onun bağrına taktı, kavradı, uçurumdan aşağı fırlatıp devirdi.