Ferheng

çilo

چلۆ
KökenKokköken belirsizkoka nediyar
  1. Yapraklı meşe dalı, kışın davarlara yedirilen kuru yaprak yemi; çardak örtüsü olarak kullanılan taze meşe dalları

    EşanlamlıHevwateçolîbelgê darê

Deyimler ve öbeklerBiwêj û komepeyv

çûyîn çilo yaprak biçmeye, çilo kesmeye gitmek;

ÖrneklerMînak

Dema ku dibînin... das û weris li ser pişta kerê şidandiye û ew ê biçe çilo

Eşeğin sırtına orak ve urgan bağlandığını görünce, çiloya (yaprak kesmeye) gideceğini anlarlar.

Xelkê wê derkê hemî dijîn di kepran ve. Diçine çiyayî, tiştekî tînin dibênê çulî, dihavêjne ser kepran, dibîte sîber û gelek xoş dibin

Oranın ahalisi hep çardaklarda yaşar. Dağa çıkıp çulî denen yapraklı meşe dallarını getirirler, çardakların üzerine atarlar; gölgelik olur ve pek ferahlar.

Gundiyan ji bo zivistanê barekî giran ê çilo ji çiyê daxist gund.

Köylüler kış için dağdan köye ağır bir meşe dalı yükü indirdiler.