berdan
بەردانKökenKokyapım: ber + dan
- 1
Salıvermek, serbest bırakmak, tahliye etmek
Nêçîrvanê heqnas kewên biçûk ji qefesê berdan nav hewaya azad a çiyayan.
Haktanır avcı küçük keklikleri kafesten dağların özgür havasına salıverdi.
- 2
bırakmak, terk etmek, vazgeçmek
Wî destê xwe ji kar berda
O işten elini çekti / işi bıraktı.
- 3
boşamak (karısını boşamak)
Te bihîst? Kurê mixtar jina xwe berdaye.
Duydun mu? Muhtarın oğlu karısını boşamış.
- 4
ateş etmek (silahı ateşlemek)
Dema gur nêzîkî pez bû, şivanî tifinga xwe berda.
Kurt sürüye yaklaşınca çoban tüfeğini ateşledi.
Deyimler ve öbeklerBiwêj û komepeyv
xwe berdan kendini bırakmak, sarkıtmak;
jin berdan eşini boşamak;
gule berdan kurşun sıkmak, ateş etmek;