dîtin
دیتنKökenKokkrş. Far. dīdan, Pehl. dīdan
- 1
Görmek
Dîtina ku dîtin!
Bir de ne görsünler!
- 2
bulmak
Zanyarê gerok piştî salên dirêj ên lêkolînê destnivîsa kevnare ya windabûyî dît.
Gezgin bilgin uzun araştırma yıllarının ardından kayıp kadim el yazmasını buldu.
Lazim e em yarekê jê ra bibînin
Ona münasip bir yâr bulmalıyız.
- 3
duymak, hissetmek, algılamak
Min dît şirqîn ji tatê hat
Kayalıktan bir gürültünün geldiğini duydum/fark ettim.
- 4
diş.Dişil adNavdêra mê görüş, fikir, kanı.
Bi dîtina min, divê zarok her sibe li ser demê herin dibistanê.
Bana göre, çocuklar her sabah vaktinde okula gitmeli.
Deyimler ve öbeklerBiwêj û komepeyv
di xwe ra nedîtin kendine yedirememek, yapmaya eli/dili varmamak, zahmete değmez görmek;
bi dîtina min bana göre, benim kanaatime göre. (EşanlamlıHevwate: li gorî min).
ÖrneklerMînak
Ez di xwe ra nabînim bêjimê
Söylemeyi kendime yediremiyorum / dilim varmıyor.