Ferheng

fehm

فەهم
KökenKok< Ar. fahm
  1. Anlayış, kavrayış, idrak, zekâ, akıl feraseti

    EşanlamlıHevwatehiş

Deyimler ve öbeklerBiwêj û komepeyv

fehm kirin (+ ji): anlamak, kavramak, idrak etmek (Bkz.Binêre fehmkirin):

Ku ji yekê fehm neke, ji sedî jî fehm nake

Birden anlamayan yüzden de anlamaz; atasözü

Min ji gotina te tiştek fehm nekir

Sözünden hiçbir şey anlamadım.

ÖrneklerMînak

Apê Kotê nêta min fam kir

Kote Amca benim niyetimi anladı / kavradı.

Zilamê zana bi hêsanî ji fam û meqseda axê derket.

Bilge adam ağanın niyetini ve anlayışını kolayca kavradı.

Mirovên bi fêm rastiya meseleyê zû fêm dikin.

Anlayışlı kimseler meselenin gerçeğini çabucak anlarlar.

Fêm û zeka wî ya bilind ji çavên wî yên biriqok diyar bû.

Onun yüksek anlayışı ve zekâsı parıldayan gözlerinden belli oluyordu.