Ferheng

gulî

gulîI

گولی
KökenKokyapım: gul + -î
  1. 1

    Saç örgüsü, belik, zülüf, saç lülesi

    Guliyê Zînê yek-yek diqişirîne

    Zîn'in saç örgülerinin her birini birer birer tarıyor / çözüyor.

  2. 2

    Yele (at yelesi): - guliya hespî: atın yelesi.

    Siwarê ciwan destê xwe li guliya hespê xwe dida û bi nermî pê re dipeyivî.

    Genç binici atının yelesini okşuyor, onunla yumuşacık konuşuyordu.

Deyimler ve öbeklerBiwêj û komepeyv

(EşanlamlıHevwate: bisk, kezî)

gulîII

گولی
KökenKokyapım: gul + -î
  1. Ağaç dalı, budak:

    EşanlamlıHevwateçiq

    Pelên guliyê dara çinarê... kil bûn

    Çınar ağacının dalındaki yapraklar titredi.

Deyimler ve öbeklerBiwêj û komepeyv

(EşanlamlıHevwate: çiqil, şax)

ÖrneklerMînak

hêlîna xo li ser giliya wan çêke

Yuvanı onların dallarının üzerine yap / kur.