hûrbînîهووربینیdiş.Dişil adNavdêra mê(-yê)KökenKokyapım: hûrbîn + -îTitizlik, ayrıntıcılık, mikroskopi, dikkat ve derinlemesine inceleme vasfı.EşanlamlıHevwatebaldariyîÖrneklerMînakHûrbîniya wî di karê wergerê de rê li ber şaşiyan girt.Çeviri işindeki titizliği hataların önüne geçti.