mitale
متالعەKökenKok< Ar. muṭālaʿa
- 1
Derin düşünce, tefekkür, mütalaa: ketin ber mitalan / ketin nav mitalan derin düşüncelere dalmak, hayallere kapılmak
Memê ket nava mitalan, xem û kesera dilê wî kûr bû.
Mem derin düşüncelere daldı, gönlünün gamı ve kederi derinleşti.
- 2
Endişe, tasa, tasa çekme; inilti, figan.
Ji mitaleya kurê xwe yê li xerîbiyê, xew nakeve çavên wê.
Gurbetteki oğlunun tasasından gözüne uyku girmiyor.