Ferheng

nehiştin

نەهشتن
KökenKokyapım: ne- + hiştin
  1. 1

    Yerle bir etmek, yok etmek, taş üstünde taş bırakmamak

    Ez yek kevirekî tenê ku ji cih nehatibe livandin nahêlim.

    Yerinden oynatılmamış tek bir taş bile bırakmayacağım.

  2. 2

    Bırakmamak, izin vermemek, engel olmak, menetmek:

    EşanlamlıHevwatehilweşandinxira kirin

    Leşkeran nehişt heya nîvê şevê ez şîr bidim wî

    Askerler gece yarısına kadar ona süt vermeme izin vermediler / engel oldular

    Bavê wê nahêle ew bi tena serê xwe here bajêr.

    Babası onun tek başına şehre gitmesine izin vermiyor.