Ferheng

qîztî

قیزتی
KökenKokyapım: qîz + -tî
  1. 1

    Kızlık çağı, genç kızlık dönemi

    Diya min dibêje: 'Di qîztiya xwe de min jî mîna te dixwest ez herim bajêr.'

    Annem, 'Genç kızlığımda ben de senin gibi şehre gitmek isterdim' der.

  2. 2

    Bekâret, erdenlik.

    Jinên pîr dibêjin ku berê li gund qîztiya keçan wekî namûsa malê dihat dîtin.

    Yaşlı kadınlar eskiden köyde kızların bekâretinin evin namusu sayıldığını söyler.

EşanlamlıHevwatekeçînîbikurîqîzanî

ÖrneklerMînak

Sîabend qîztî xemiland û kincên nû li bejna wê kir.

Siyabend'i genç kız gibi süsleyip boyuna yeni elbiseler giydirdi.