qelibîn

قەلبین

f. gçsz.(-qelib-)ayrıcaherwiha: qulibîn, qulabtin, qulaptin, qulipin, qoliptin

KökenKok< Ar. qalaba

Tersyüz olmak, devrilmek, tepetaklak olmak; solmak, sararmak, rengi uçmak (reng qulibîn: benzi atmak).

EşanlamlıHevwategêrbûn wergerîn

ÖrneklerMînak

Ji ber bagerê keştiya piçûk di nav pêlan de qelibî.

Fırtına yüzünden küçük gemi dalgaların içinde tersyüz oldu.

Erebeya giya li ser rêya teng qulibî; şikir, kesî tiştek nebû.

Ot yüklü araba dar yolda devrildi; çok şükür kimseye bir şey olmadı.

Ji tirsa nûçeya giran rengê rûyê wî bi carekê de qulibî.

Ağır haberin korkusundan yüzünün rengi bir anda soluverdi.