revîn

Hêdî here, nereve; erd şil e, tu yê bişemitî.

Yavaş git, koşma; yer ıslak, kayarsın.

Dema ew pisîk wekî kûçikan bihewte, ew pisîkên din wê birevin

O kedi köpek gibi havladığında diğer kediler kaçışacak;

Ordûya Romê revî û belav bûyî

Osmanlı ordusu bozguna uğrayıp dağıldı.

Mirovê tirsonek weke bayê reviya û çû xwe di pişt latekî mezin de veşart.

Korkak adam rüzgâr gibi kaçtı ve gidip büyük bir kayanın arkasına saklandı.