Ferheng

sivik

سڤک
KökenKokkrş. Far. sabok, Sor. sûk
  1. 1

    (zıt: giran) hafif

    Ev çente sivik e, bide min, ez ê hilgirim.

    Bu çanta hafif, bana ver, ben taşırım.

  2. 2

    kolay, zahmetsiz

    EşanlamlıHevwateasanKarşıtDijwatedijwar

    Ez ê şerdekî sivik ji te re bêjim da ku tu karibî bi cih bînî.

    Yerine getirebilesin diye sana kolay bir şart söyleyeceğim.

  3. 3

    (çay için) açık demli

    Ji ber nexweşiya dilê xwe, bavê min tenê çaya sivik vedixwe.

    Babam kalp rahatsızlığı yüzünden yalnızca açık çay içer.

  4. 4

    -sivik-sivik hafifçe, usulca:

    EşanlamlıHevwatehêsan

    Sivik sivik rabû ji berda

    Önünden usulca kalktı.

    Pitik razayî ye, sivik sivik derî veke.

    Bebek uyuyor, kapıyı usulca aç.

Bkz.Binêre