talan

تالان

er.(-î; eğik: talên)

KökenKok< Tü. talan

1
Talan, yağma, soygun, çapul: -talan kirin yağmalamak, talan etmek, soymak
Bkz.Binêretalankirin
hemiyan dê talan keyn û sojîn
hepsini yağmalayıp yakacaklar;
Eger hûn neyên hawarê, gundê me dê talan bikin û bişewitînin.
Eğer imdada yetişmezseniz köyümüzü yağmalayacak ve ateşe verecekler.
2
ganimet, yağma malı.
Dizan talanê xwe di nav xwe de par kir.
Hırsızlar yağma mallarını kendi aralarında paylaştı.

EşanlamlıHevwatenijde