Ferheng

taştê

تاشتێ
KökenKokkrş. Far. čāšt
  1. 1

    Sabah kahvaltısı; -taştê kirin / -taştê xwarin kahvaltı etmek; -taştiya mîranî geç kahvaltı; -taştiya palê erken (ırgat) kahvaltısı

    Taştiya min nan û mast e

    Kahvaltım ekmek ve yoğurttur;

    Qîzikê ji bavê xwe ra taştê bir ser zeviyê û li ber sekinî.

    Kız çocuğu babasına tarlaya sabah kahvaltısını götürdü ve yanında bekledi.

  2. 2

    kuşluk vakti kahvaltısı.

    Pale ji berbangê ve dixebitîn; dema tav bilind bû, xwediyê zeviyê taştê ji wan re anî.

    Irgatlar şafaktan beri çalışıyordu; güneş yükselince tarla sahibi onlara kuşluk kahvaltısını getirdi.