Ferheng

teqîn

teqînI

تەقین
KökenKokköken belirsizkoka nediyar
  1. Balçık, killi çamur: teqn û herî (çamur ve balçık).

ÖrneklerMînak

Erebeya hespê di nava teqn û heriyê de ma û nemeşiya.

At arabası balçık ve killi çamurun içinde saplandı ve ilerleyemedi.

teqînII

تەقین
KökenKokyansımadengdayî
  1. 1

    Patlamak, çatlamak, infilak etmek: Gule teqiya (Kurşun patladı)

    Li ser rê teyera erebeyê teqiya û em du saetan li wir man.

    Yolda arabanın lastiği patladı, iki saat orada kaldık.

  2. 2

    öfkeden veya kederden patlayacak gibi olmak, çatlamak.

    Dilê min teqiya ji ber wan derdên giran ên li ser sînga min.

    Bağrımdaki o ağır dertlerden ötürü yüreğim çatladı patladı.