O, onu, onun (tekil dişilinin bükümlü hâli)
Min duh xwişka te li sûkê dît; wê got ku tu nexweş î.
Dün kız kardeşini çarşıda gördüm; senin hasta olduğunu söyledi.
o, şu (dişil) orada.
Li wê derê li ser kaniyê keçeke bedew rûniştibû.
Orada, pınarın başında güzel bir genç kız oturuyordu.
+ istek kipi“istek kipi” ile kullanılırBi “istek kipi” re tê bikaranîn gelecek zaman eki (çoğunlukla -ê şeklinde kısalır: ezê, emê)
Keça min sala bê wê here zanîngehê, ev daxwaza dilê wê ye.
Kızım gelecek yıl üniversiteye gidecek, bu onun gönlünden geçen bir istek.
+ haber kipi“haber kipi” ile kullanılırBi “haber kipi” re tê bikaranîn şimdiki ve geçmiş zaman sürerlik göstergesi:
Divînin bûkek wê xwera razaye
Bakarlar ki bir gelin kendi kendine uyumuş.
Diçim hundir, dibînim zarokek wê li ser doşekê razaye.
İçeri giriyorum, bakıyorum bir çocuk minderin üzerinde uyuyakalmış.