war
وار- 1
Konak yeri, oba yeri, yurt, yaylak, durak; -çûn waran yaylaya, yaylaklara çıkmak (göçebeler için)
Boxekî jar dewsa wara dimîne gava koçer ber bi zozanan bar dikin.
Göçerler yaylalara göç edince konak yerinde garip bir boğa kalır.
- 2
ocak, nesil, soy sop, zürriyet: Belê diviya bû jin bikira da ko warê wî kor nemînît (Evet, soyunun kurumaması (ocağının kör kalmaması) için evlenmesi gerekirdi)
Pîrê ji kurê xwe re got: "Bizewice, lawo, bila warê bavê te kor nemîne."
Yaşlı kadın oğluna dedi ki: "Evlen oğlum, babanın ocağı sönmesin."
- 3
diyar, memleket, yurt:
Bênavî warê min e
Bênavî benim yurdumdur;
Her havîn em diçin warê bav û kalan; li wir hewa jî cuda ye.
Her yaz ata yurduna gideriz; orada hava bile başka.
- 4
alan, saha, konu:
EşanlamlıHevwateîkametgehXemsariyê di vî warî de nakin
Bu alanda ihmalkârlık yapmıyorlar.
Di vî warî de ez ne pispor im; ji mamosteyê xwe bipirse.
Bu konuda uzman değilim; öğretmenine sor.