Ferheng

xew

خەو
KökenKokkrş. Far. xāb, Pehl. xwamn, Av. xᵛafna-
  1. Uyku: -ji xewê rabûn uykudan uyanmak; -ketin xewê / xewra çûn uykuya dalmak; -xewa filankesî hatin uykusu gelmek:

    Bi dengê sazî şîrîn razaye bi xewa şîrîn

    Tatlı saz sesiyle tatlı bir uykuya dalmış;

    Lawo, xewa min tê

    Oğlum, uykum geliyor;

    Xewa wî nayê

    Uykusu gelmiyor.

ÖrneklerMînak

Bi dengê sazê yê şîrîn razaye bi xeweke giran di nava hewşê de.

Bağlamanın tatlı sesiyle avlunun ortasında derin bir uykuya dalmış.