Ferheng

xiyal

خیال
diş.Dişil adNavdêra mê(-ê)
KökenKok< Ar. ḫayāl
  1. 1

    Fikir, düşünce, hayal, tasavvur; -hatine xiyala yekî aklına gelmek: -xiyal kirin düşünmek, sanmak

    Xiyala wî ew bû ko îmam xelet kir.

    İmamın yanıldığını düşündü;

    ji wê çêtir nahête xiyala min

    aklıma bundan daha iyisi gelmiyor;

    Xiyala min dirust derket: mêvan berî nîvro gihîştin.

    Tahminim doğru çıktı: misafirler öğleden önce geldi.

  2. 2

    endişe, tasa, kaygı, keder.

    Kurê wê li xerîbiyê ye; xiyala wî dilê dayikê her tim diêşîne.

    Oğlu gurbette; onun kaygısı annenin yüreğini durmadan sızlatıyor.

EşanlamlıHevwatetatêl