Ferheng

xwarin

خوارن
KökenKokkrş. Far. xordan, Pehl. xwardan, Av. xᵛar-
  1. 1

    Yemek, tüketmek; -nan xwarin yemek yemek; -hev xwarin birbirini yemek, kavga etmek: -serê filankesî xwarin birinin başının etini yemek; -sond xwarin yemin etmek:

    Şikayetçiya hevdu xwar

    Davacılar birbirini yedi;

    Bira sond xwar, ku tiştek serê Ûsib naê

    Kardeşler Yusuf'un başına bir şey gelmeyeceğine yemin ettiler;

    Were em nanê xwe yê tisî bi şîrê teze bixwin û şikir bikin.

    Gel bayat ekmeğimizi taze sütle yiyelim ve şükredelim.

  2. 2

    içmek

    Çaya xwe bixwe, sar dibe!

    Çayını iç, soğuyor!

  3. 3

    diş.Dişil adNavdêra mê yemek, aş, yiyecek, taam:

    Bkz.Binêredaxwarinvexwarin

    Nan û pîvaz xwarina birçiyan e

    Ekmekle soğan açların aşıdır;

    Li şera xal û xwarzî; li xwarinê, mam û birazî

    Savaşta dayı ile yeğen; yemekte amca ile yeğen.

    Xwarina malê ji ya xwaringehê xweştir e.

    Ev yemeği lokantanınkinden daha lezzetlidir.