êşîn

1. 1

   Ağrımak, sızlamak, acımak:

   Destê min diêşe

   Elim ağrıyor;

   Kêdera te diêşe?

   Neren ağrıyor?

   Tirsa min dawiyê serê me biêşe

   Korkarım sonunda başımız ağrıyacak;

   Çavê min diêşe

   Gözüm ağrıyor / sızlıyor.

2. 2

   Kederlenmek, incinmek, gücenmek (+ bi):

   EşanlamlıHevwateberxweketinjanbirin

   Seydayê min pir bi vê nezanîna min êşiya û aciz bû

   Hocam bu bilgisizliğime çok incindi ve üzüldü.

   Ez bi gotina wî gelek êşiyam, lê min tiştek negot.

   Onun sözüne çok incindim ama bir şey demedim.

ÖrneklerMînak