Ferheng

şerpezeyî

شەرپەزەیی
KökenKokyapım: şerpeze + -yî
  1. 1

    Perişanlık, sefalet

    Şerpezeyiya xelkê li nava şer û wêraniyê dilê mirov dişewitand.

    Savaş ve yıkım içindeki halkın perişanlığı insanın yüreğini yakıyordu.

  2. 2

    yarıda kalma, akamete uğrama.

    Ev hefteyek e pitik bi şev hişyar dibe; ji şerpezeyiya xewê ez nikarim li ser lingan bisekinim.

    Bir haftadır bebek geceleri uyanıyor; uykum bölüne bölüne ayakta duramaz oldum.

EşanlamlıHevwatedijgûnî