feqîr

Malbateke feqîr di xaniyekî biçûk de dijiya, lê dilê wan dewlemend bû.

Yoksul bir aile küçük bir evde yaşıyordu, ama gönülleri zengindi.

Cîranê me mirovekî feqîr e; ne ji kesî tiştekî dixwaze, ne jî zirarê dide kesî.

Komşumuz kendi hâlinde bir adamdır; ne kimseden bir şey ister ne de kimseye zarar verir.