filitîn

1. 1

   Kurtulmak, yakayı kurtarmak, felaha ermek, kaçıp kurtulmak:

   Ji bin destê dijmin filitî

   Düşmanın elinden kurtuldu;

   Ez ancax ji destê wan filitîm

   Ben onların elinden güçbela kurtuldum.

   Nêçîrvanê jîr ji kemîna dijwar felitî û gihîşt stargehê.

   Becerikli avcı çetin pusudan kurtuldu ve sığınağa ulaştı.

2. 2

   Çözülmek, bağı açılmak, sökülmek:

   Qayîş filitî

   Kayış çözüldü;

   Li nîvê rê werîs filitî û bar gindirî xwarê.

   Yolun ortasında ip çözüldü ve yük aşağı yuvarlandı.

3. 3

   Üzerine atılmak, çullanmak:

   felitî wê xwarinê

   yemeğe çullandı.

   Mêrê min ji zeviyê birçî vegeriya û bi carekê filitî xwarinê.

   Kocam tarladan aç döndü ve hemen yemeğe çullandı.

Deyimler ve öbeklerBiwêj û komepeyv