meşk
مەشک- 1
Yayık (özellikle deriden yapılan ayran/yağ yayığı); tulum, kırba, su tulumu (Bkz.Binêre eyar I, sirsûm, kelek): meşka avê su tulumu; meşka dew ayran yayığı
Nêrgisa koçer... lolep di dest de dew kêyaye bêyî ku meşka wê çilkan bireşîne
Göçebe Nêrgis, elinde yayık sopasıyla tulumundan tek bir damla sıçratmadan ayran yaydı;
Piştî ku diya min dewê xwe dikila, meşka xwe ya reş ji darê dadixist.
Annem ayranını çalkaladıktan sonra kara tulumunu askı ağacından indirirdi.
Dengê hejandina meşka dewê di konê reş de awaza aramî û keda jiyanê bû.
Kara çadırda ayran yayığının çalkalanma sesi hayatın sükûnet ve emek melodisiydi.
- 2
Tulum (çalgı), gayda.
Li dawetê xortekî meşk lêdixist; hemû gund ketibû govendê.
Düğünde bir delikanlı tulum çalıyordu; bütün köy halaya girmişti.