Ferheng

rengîn

ڕەنگین
KökenKokyapım: reng + -în
  1. 1

    Renkli, rengârenk, alaca, çok renkli

    Biharê deşt û çiya bi kulîlkên rengîn xemilandibûn û dinyayê can dabû.

    Bahar ovayı ve dağları rengârenk çiçeklerle süslemiş ve dünyaya can vermişti.

  2. 2

    Süslü, bezekli, göz alıcı

    Kalê gund xwedî zimanekî rengîn bû; her gotina wî bi mesel û pêkenokan xemilandî bû.

    Köyün yaşlısının süslü bir dili vardı; her sözü atasözleri ve fıkralarla bezenmişti.

  3. 3

    Canlı, hareketli, coşkulu (yaşam veya toplantı için).

    Şeva hineyê pir rengîn derbas bû, heta sibê govend hat girtin.

    Kına gecesi çok coşkulu geçti, sabaha kadar halay çekildi.

EşanlamlıHevwaterengarengKarşıtDijwatebêterehbêreng