Ferheng

ava

ئاڤا
KökenKokkrş. Far. ābād
  1. 1

    Bayındır, mamur, şenlikli, imar edilmiş

    EşanlamlıHevwateşên
  2. 2

    batık, batmış.

Deyimler ve öbeklerBiwêj û komepeyv

ava kirin kurmak, inşa etmek, mamur etmek, imar etmek (Bkz.Binêre avakirin):

Bajar ji nû ve ava kir

Şehri yeniden inşa ettiler.

mala te ava! Evin mamur olsun! / Var ol, eksik olma! [teşekkür ve hayır duası];
ava bûn (Bkz.Binêre avabûn) a) mamur olmak; b) (güneş vb.) batmak, gurub etmek:

Roj ava bû

Güneş battı.

ava çûn batmak (güneş); çökmek.