Ferheng

dêl

dêlI

دێل
KökenKokköken belirsizkoka nediyar
  1. Kurt, köpek, çakal vb. etçil hayvanların dişisi: - dêlegur: dişi kurt; - dêlese: dişi köpek, kancık.

EşanlamlıHevwatemakmê

ÖrneklerMînak

Dêla kûçik ber bi çêjikên xwe ve bazda û wan parast.

Dişi köpek yavrularına doğru koştu ve onları korudu.

dêlII

دێل
KökenKokköken belirsizkoka nediyar
  1. Kuyruk (özellikle hayvan kuyruğu).

EşanlamlıHevwateboçikdûvkilkqemçik

Deyimler ve öbeklerBiwêj û komepeyv

dêl û dûv kuyruk.

ÖrneklerMînak

Dêla box girt

Boğanın kuyruğundan tuttu.

Keftarê genî, em te nas dikin, me dêla te di binê postê weşeqê de dîtiye

Pis kokulu sırtlan, seni tanıyoruz; vaşak postunun altından çıkan kuyruğunu gördük.

Hespê kihêl dema li deştê bi lez dibeziya, dêla xwe ya reş li ber bayê hejand.

Soylu at ovada hızla koştuğunda siyah kuyruğunu rüzgârda dalgalandırdı.

dêlIII

دێل
KökenKokköken belirsizkoka nediyar
  1. Yerine, -in yerine, bedeline.

EşanlamlıHevwatedewsa

Deyimler ve öbeklerBiwêj û komepeyv

ji dêl... ... yerine;
ji dêla... ve ... yerine, bedeline.

ÖrneklerMînak

Ji dêl xweşiyê, te dilê me ji xema û kesera dagirtiye

Sevinç yerine, yüreğimizi dert ve kederle doldurdun.

Ji dêla zarokan ve

Çocukların yerine.