Ferheng

hilkişandin

هلکشاندن
KökenKokyapım: hil- + kişandin
  1. 1

    Yukarı çekmek, tırmandırmak

    Kurê apê min destê min girt û ez hilkişandim ser dîwar.

    Amcamın oğlu elimi tuttu ve beni duvarın üstüne çekti.

    Me bi werîs satil ji bîrê hilkêşa.

    Kovayı iple kuyudan yukarı çektik.

  2. 2

    Çekip çıkarmak (diken, çivi vb.)

    Kalikê pîr strî ji lingê neviyê xwe yê piçûk hilkişand.

    İhtiyar dede küçük torununun ayağından dikeni çekip çıkardı.

  3. 3

    (Kolları, paçaları) sıvamak

    Milên xwe hilkişandin û dest bi şûştina firaxan kir.

    Kollarını sıvadı ve bulaşıkları yıkamaya koyuldu.

  4. 4

    Nefes almak, havayı içine çekip teneffüs etmek.

    Wî li serê çiyê hewaya paqij bi kûrî hilkêşa.

    O dağın tepesinde temiz havayı derinlemesine içine çekti.