kaş

1. 1

   Ağırlık, vezin

   Dibîne kaşa zêra ji ya Ûsib girantir e

   Görür ki altının ağırlığı Yusuf'un ağırlığından daha fazladır.

2. 2

   yük.

   Bkz.Binêrebar I

   Hespê me kaşeke giran li pişta xwe hildigire û hêdî hêdî diçe.

   Atımız sırtında ağır bir yük taşıyor ve yavaş yavaş gidiyor.

Deyimler ve öbeklerBiwêj û komepeyv

1. 1

   Tepe veya dağ yamacı, dik bayır, meyil

   Rovî ji ser teht daket û li du-sê kaşan qulipî

   Tilki dik kayalıktan indi ve iki-üç yamaç aşıp geçti.

2. 2

   sarp dağ yolu

   Erebe li nîvê kaşê sekinî; em hemû peya bûn û me dehf da heta serê kaşê.

   Araba yokuşun ortasında durdu; hepimiz inip yokuşun başına kadar ittik.

3. 3

   derin vadi, yar.

   Bkz.Binêreberwarjihelînişîv

   Bizinek ketibû nav kaşeke kûr; şivên bi zorê ew jê derxist.

   Bir keçi derin bir vadiye düşmüştü; çoban onu oradan zorlukla çıkardı.