Ferheng

xudan

خودان
KökenKokkrş. Far. xodā, Pehl. xwadāy
  1. 1

    Sahip, malik, iye

    Xudanê bexçê bi kedeke mezin darên mêweyan ji qeşayê diparastin.

    Bahçe sahibi büyük bir emekle meyve ağaçlarını dondan koruyordu.

    Xudanê kerî jî weto xiyal dikir ku dê di biharê de pez zêde bibe.

    Sürü sahibi de baharda davarların artacağını öylece tasarlıyordu.

  2. 2

    Efendi, koruyucu, hami, veli

    Piştî mirina bavê wan, apê wan bû xudanê wan û ew mezin kirin.

    Babaları ölünce amcaları onlara sahip çıktı ve onları büyüttü.

  3. 3

    mec.Mecaz anlamWateya mecazî Erbab, ehil kimse.

    Karî bide xudanê wî; ew ji me baştir dizane.

    İşi ehline ver; o bizden iyi bilir.

EşanlamlıHevwatexweyîxwedî