Ferheng

qol

qolI

قۆل
KökenKok< Tü. kol
  1. 1

    Kol; qol-qol bûn (kol kola girmek)

    Herdû heval qol bi qol ketin û bi hev re ber bi bazarê meşiyan.

    İki arkadaş kol kola girip birlikte çarşıya doğru yürüdüler.

  2. 2

    Kanat

    Me teyrek dît ku qolê wî şikestî bû; me ew anî malê û heta ku baş bû, xwedî kir.

    Kanadı kırık bir kuş bulduk; eve getirip iyileşene kadar baktık.

  3. 3

    Giysi kolu.

    Qolên kirasê xwe bade, em ê dest bi kar bikin.

    Gömleğinin kollarını sıva, işe başlıyoruz.

EşanlamlıHevwatemilbask

qolII

قۆل
KökenKokköken belirsizkoka nediyar
  1. Kadınların alınlarına bağladıkları altın veya gümüş paralı süs dizisi.

EşanlamlıHevwatebenî IIgerdenî

ÖrneklerMînak

Zînê ji ber xemgîniyê qolêd zêra ji netikê diqetîne û diavêje.

Zin kederinden alnındaki altın dizi bağını koparır ve fırlatır.