Ek 3Pêvek 3 · KÜRTÇE TAKVİM, MEVSİMLER VE GÜNLERTABLOYA SALNAME Û DEMSALAN
Takvim ve mevsimlerSalname û demsal
12 satır12 rêz
| Ay / Dönem | Kürtçe Standart | Geleneksel / Alternatif | Kurdî-Erebî | Mevsim (Demsal) | Miladi Karşılık |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. Ay | Çile / Rêbendan | Çileya Paşîn / Kanûna Paşîn | چلە / ڕێبەندان | Zivistan (Kış) | Ocak |
| 2. Ay | Sibat / Reşemî | — | سبات / ڕەشەمی | Zivistan (Kış) | Şubat |
| 3. Ay | Adar | — | ئادار | Bihar (İlkbahar) | Mart |
| 4. Ay | Nîsan / Avrêl | — | نیسان / ئاڤرێل | Bihar (İlkbahar) | Nisan |
| 5. Ay | Gulan | — | گولان | Bihar (İlkbahar) | Mayıs |
| 6. Ay | Pûşper | Hezîran | پووشپەر | Havîn (Yaz) | Haziran |
| 7. Ay | Tîrmeh | Temûz | تیرمەه | Havîn (Yaz) | Temmuz |
| 8. Ay | Gelawêj | Tebax | گەلاوێژ | Havîn (Yaz) | Ağustos |
| 9. Ay | Rezber | Îlon | ڕەزبەر | Payîz (Sonbahar) | Eylül |
| 10. Ay | Kewçêr | Cotmeh | کەوچێر | Payîz (Sonbahar) | Ekim |
| 11. Ay | Sermawez | Mijdar | سەرماوەز | Payîz (Sonbahar) | Kasım |
| 12. Ay | Berfanbar | Kanûna Pêşîn / Çileya Pêşîn | بەرفانبار | Zivistan (Kış) | Aralık |
Haftanın Günleri (Rojên Hefteyê): Duşem (Pazartesi), Sêşem (Salı), Çarşem (Çarşamba), Pêncşem (Perşembe), În / Înî (Cuma), Şemî (Cumartesi), Yekşem (Pazar).
Günün Vakitleri (Çaxên Rojê): Berbang (Şafak), Sibeh (Sabah), Nîvro (Öğle), Piştî Nîvro (Öğleden Sonra), Êvar (Akşam), Şev (Gece), Nîvê Şevê (Gece Yarısı).
Günün Vakitleri (Çaxên Rojê): Berbang (Şafak), Sibeh (Sabah), Nîvro (Öğle), Piştî Nîvro (Öğleden Sonra), Êvar (Akşam), Şev (Gece), Nîvê Şevê (Gece Yarısı).